Droht ein neuer Völkermord an den Tutsis? – Is a new genocide of Tutsis looming?

(English below) „In der Demokratischen Republik Kongo mehren sich brutale Übergriffe gegen Tutsi. Beobachter erinnert das an den Völkermord von …

Weiterlesen →

Mit den Händen sehen – Seeing with the hands

(English below) Von uns für Euch: Amanda & Amelie – Lift It Up … eine Fähigkeit, die sehbehinderte bzw blinde …

Weiterlesen →

Kommentar zu Abiturjahrgang unterstützt Patenkind in Ruanda – A-level class supports sponsored child in Rwanda von Marion Wehner

<!-- wp:paragraph --> <p>Chapeau Emilia, stellvertretend für den Abiturjahrgang 2024!</p> <!-- /wp:paragraph -->

Abiturjahrgang unterstützt Patenkind in Ruanda – A-level class supports sponsored child in Rwanda

(English below) Von uns für Euch: Cannachris – Irgendwie (Ausschnitt – vom Album „Große Gefühle“, 2018) Schon im September vergangenen …

Weiterlesen →

Stippvisite im Behindertenzentrum – A flying visit to the centre for the disabled

(English below) Von uns für Euch: Jackson – Key of a Believer (Ausschnitt – vom Gospel Album „No One Like …

Weiterlesen →

„Mal eben“ ein Kurztrip nach Ruanda – Just a short trip to Rwanda

(English below) Von uns für Euch: Ras Erigz feat. Ras Nabou und Emino – Uko namubonye (Ausschnitt – vom Album …

Weiterlesen →

Kleine Meldung, große Nachricht – Small message, great news

(English below) Von uns für Euch: Amanda – Together (Video) (mit diesem Lied gewann Amanda den „Special Prize Africa“ beim …

Weiterlesen →

Elterntreffen mit Dank und Sorge – Parents‘ meeting with thanks and concern

(English below) Von uns für Euch: Cannachris feat. sAAbuZZa- Eine Welt (Ausschnitt) (vom Benefiz-Album „Herzblut“, 2020) Am 30. Dezember 2024 …

Weiterlesen →

Der doppelt umgekehrte Adventskalender – The double inverted advent calendar

(English below) Von uns für Euch: Jackson (Ruanda) – Numugwanzea (Er ist gütig) (Ausschnitt) (von seinem Gospel Album „No One …

Weiterlesen →

Kommentar zu Wie Geben Freude macht – How giving makes happy von 1Welt - 1World

<!-- wp:paragraph --> <p>Danke für Euer Engagement! Es ist eine Freude zu erleben, wie Ihr Euch für unser Projekt einsetzt!</p> <!-- /wp:paragraph -->

Wie Geben Freude macht – How giving makes happy

(English below) Von uns für Euch: Ras Erigz feat. Cannachris & RasNabou – Thank u JAH (Ausschnitt) (vom Album „KORA“, …

Weiterlesen →

Gruß zur Weihnacht 2024 – Greetings at Christmas 2024

(English below) Von uns für Euch: Hirtensinfonie (aus dem Weihnachtsoratorium von J. S. Bach) Wir wünschen all unseren Lesern ein …

Weiterlesen →

Kommentar zu Aus der Westprovinz zum IRONMAN 2024 ins Serena – From the Western Province to the Serena for après-IRONMAN 2024 von Marion

<!-- wp:paragraph --> <p><strong>Ein Traum ist unerlässlich, wenn man die Zukunft gestalten will.</strong> – Victor Hugo</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --> <p>Amandas Traum geht Schritt für Schritt in Erfüllung, und so gestaltet sie für sich und anderen jungen Menschen Zukunft. Wunderbar!</p> <!-- /wp:paragraph -->

Kommentar zu Eltern sind verantwortlich, aber… – Parents are responsible, but… von Marion

<!-- wp:paragraph --> <p>Laurette, Vanessa <br>thank You very much for Your commitment and responsibility.<br>Marion & Jürgen </p> <!-- /wp:paragraph -->

Kommentar zu Ruanda klassifiziert? Verborgene Agenda und die Wahlen 2024 – Rwanda classified? Hidden agenda and the elections 2024 von Marion

<!-- wp:paragraph --> <p>Danke für den Beitrag! News, Fake news, Wahr und Unwahr - schwer zu unterscheiden aufgrund der Vielfalt an Des-Information. Medien in D demonstrieren dies aktuell tagein tagaus, unterwegs erleben wir ebendies. Schurkenstaaten entpuppen sich als angenehme Orte, sichere Reiseländer als "Leben hinter Gittern". Keine Frage, alles subjektiv, Momentaufnahmen. Doch klar ist: Egal an welchen Rädern die Weltenlenker drehen, unter die Räder gerät der Bürger, der lange den Status des Souverän verloren hat. Bleiben wir dran, an das Gute zu glauben, im Kleinen, dann wird das Große folgen.</p> <!-- /wp:paragraph -->

Kommentar zu Herolde auf (fast) allen Kanälen – Heralds on (almost) all channels von Marion

Als Antwort auf <a href="https://ecu1wk.wordpress.com/2024/05/23/herolde-auf-fast-allen-kanaelen-heralds-on-almost-all-channels/comment-page-1/#comment-311">1Welt - 1World</a>. <!-- wp:paragraph --> <p>Genau, wir sollten einige hundert Euro für die Senderechte zahlen. Da haben wir gekniffen und konnten es leider nicht Posten.</p> <!-- /wp:paragraph -->

Kommentar zu Herolde auf (fast) allen Kanälen – Heralds on (almost) all channels von 1Welt - 1World

Als Antwort auf <a href="https://ecu1wk.wordpress.com/2024/05/23/herolde-auf-fast-allen-kanaelen-heralds-on-almost-all-channels/comment-page-1/#comment-310">Marion</a>. <!-- wp:paragraph --> <p>Diese Sendung ist aber nun wohl nicht mehr verfügbar, nicht wahr?</p> <!-- /wp:paragraph -->

Kommentar zu Herolde auf (fast) allen Kanälen – Heralds on (almost) all channels von Marion

<!-- wp:paragraph --> <p>Ja also im TV waren wir auch schon: Lokalzeit NRW! War eine besondere Erfahrung. Nur Leider wollten die WDRler für den Post zu viel Geld haben, so ist das etwas untergegangen, schade!</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --> <p></p> <!-- /wp:paragraph -->

Kommentar zu Musik ist international – Music is international von 1Welt - 1World

Als Antwort auf <a href="https://ecu1wk.wordpress.com/2024/01/27/musik-ist-international-music-is-international/comment-page-1/#comment-307">Marion</a>. It's my pleasure :) Viele Grüße nach Togo. Ich verfolge Euren Blog regelmäßig! Weiterhin gute Reise. Übrigens: In einem Hotel in Kigali wurde mein Koffer geklaut. Schade um die Geschenke darin für meine Gastgeber und deren Kinder. Man muß auf alles gefaßt sein ... :(

Kommentar zu Musik ist international – Music is international von Marion

Hallo Gerhard, nicht nach Ruhla, sondern nach Ruanda! Wie schön, dass du trotz all der Reiseplagen immer wieder Gelegenheit findest, über die Wanderung der CD bzw. über unsere Reise zu berichten. Sei herzlich gegrüßt von Marion & Jürgen aktuell aus Togo